紫蘇の実の収穫

a harvest of perilla's nuts

今年は紫蘇の実が大量にできたので、塩漬けにしよう。

ホテイアオイの花。去年は８月に咲いたのだが……。今年は金木犀がほとんど花をつけないなど、猛暑のせいか植物がおかしい。