« 安井仲治の触感 | Main | 『ペンギンの憂鬱』の背後 »

November 13, 2004

『オールド・ボーイ』の力技

韓国映画のパワーをまざまざと感じさせる作品だった。1980年代から東アジア映画をリードしてきた香港・台湾・中国の中国語圏映画に勢いが感じられないこの数年、韓国映画の元気のよさは際立っている。今年のカンヌ映画祭でグランプリを取った『オールド・ボーイ』は、その象徴として記憶されることになるに違いない。

ただ、僕はこの映画、好みで言えば好きにはなれなかった。

もし1本の映画に投入される感情の総和、あるいは1本の映画から喚起される感情の総和を計ることができるとすれば、韓国映画は昔から日本映画や中国映画に比べてもその和が飛びぬけて大きかった(『8月のクリスマス』以降のニューウェーブは、その意味では異端に属する)。『オールド・ボーイ』は、そうした韓国映画の王道を行っている作品だと思った。

男と男の復讐譚、宿命劇。青春のセンチメンタリズム。生理を逆なでする暴力描写。ゴス趣味のセット。感情を煽るワルツのテーマ曲。アクの強い色んな要素がぶちこまれ、そんな濃いパーツを腕力でつないで2転3転させ最後の逆転まで引っ張ってゆく。監督は『JSA』のパク・チャヌク。

なにより主演のチェ・ミンシクの存在が大きい。15年間、理由も分からず監禁され、突然に解放されて、5日以内に監禁の理由を解き明かせと命じられる中年男。復讐と怨念に駆り立てられる、日本映画なら役所広司あたりの役どころを『シュリ』のチェ・ミンシクが熱く演ずる。端正な顔立ちを、無精髭とぼさぼさ髪と深い皺を刻んだメークに隠してオーバーアクション気味に憑かれた狂気を発散させている。

相手役のカン・ヘジョンは最初、厚いメークで登場し、え? という感じで魅力を感じなかったけれど、どんどんと美しさを増す。清楚さがエロティックな(なぜかは説明できない)ラストシーンのアップが官能的。二重瞼が印象に残る。楽しみな女優だね。

ところでこの映画、人間をシチュエーションで動かしすぎているように僕には思えた。幾重にも罠を張り、ストーリーを次々に展開させていくことによって、主人公たちは喜怒哀楽の感情に翻弄される。そういうシチュエーションに放りこまれれば人間誰でもそうなるよな、とは思うけど、ふとした表情とか仕草とかディテールの描写が少ないので、それらにリアリティーがやや薄い。まあ、そういうことを狙ってる映画ではないけど。

あるいは暴力描写。歯をペンチで引き抜いたり舌をハサミで切ったり観客の皮膚感覚をゾロリと泡立たせるけれど、表層の生理的刺激に終わって、それ以上に奥深い恐怖へと引きずりめなかったような気がする。一言でいえば、荒っぽい。裏を返せば刺激とスピード感はたっぷりある。

監督はインタビューで、映画2本分の内容を詰め込んだと言っている。ストーリーを動かすこと、シチュエーションを複雑に転換させることで重い主題を語ろうとしたために、映画全体が強引な力技という印象になったのではないか。だから最後に主人公たちが泣き、わめき、許しを乞い、抱き合っても、僕にはいまひとつ心に届いてこなかった。映画の出来というよりは、好みの問題なんだろう。

一方にこんなパワフルな映画があり、一方に『子猫をお願い』みたいなニューウェーブの佳作があり、その幅の広さが韓国映画を支えている。 

|

« 安井仲治の触感 | Main | 『ペンギンの憂鬱』の背後 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 『オールド・ボーイ』の力技:

» 映画: オールド・ボーイ [Pocket Warmer]
邦題:オールド・ボーイ 原題:OLD BOY 原作:「オールド・ボーイ」土屋ガロ [Read More]

Tracked on November 13, 2004 03:02 AM

» 完全無添加の美味しいキムチ・・ [mahalo's room]
アンニョハセヨ~(^○^)もう韓国ブームは去ったのでしょうか?まだレンタルビデオ [Read More]

Tracked on November 13, 2004 08:53 AM

» オールド・ボーイ [ハードでルーズな生活]
試写会でオールド・ボーイを観た。狩撫麻礼のファンであるなら,すぐに察しがつくように,このブログのタイトル「ハードでルーズな生活」は,彼の原作による『ハード&ルー... [Read More]

Tracked on November 13, 2004 12:56 PM

» オールド・ボーイ映画評 ブログ集 [LOVE SWIMMING blog]
オールド・ボーイの映画評を掲載しているページを集めてみました。 ・Pocke... [Read More]

Tracked on November 13, 2004 03:57 PM

» 『オールド・ボーイ』 [京の昼寝〜♪]
■監督 パク・チャヌク『JSA』 ■原作 土屋ガロン・嶺岸信明 ■主演 チェ・ミンシク、ユ・ジテ、カン・ヘジョン オ・デス(チェ・ミンシク)は妻と一人娘を持つ、... [Read More]

Tracked on November 14, 2004 04:31 PM

» 『JSA』@韓国映画19 [すとっく☆すとっく ~めざせサーファー主夫]
「JSA」/韓国/2000年/110分 この映画は映画館でもレンタルでもなく、 [Read More]

Tracked on December 12, 2004 06:47 PM

» 『シュリ』@韓国映画21 [すとっく☆すとっく ~めざせサーファー主夫]
「シュリ」/韓国/1999年/126分 ようやく「シュリ」を見ることができました [Read More]

Tracked on December 14, 2004 12:48 AM

» 蛇足の後付に [Nothing but Movie]
2004/11/21 アミューズCQN 「OLD BOY」 (2003年 韓国) 監督:パク・チャヌク 原作:土屋ガロン 、嶺岸信明 ... [Read More]

Tracked on December 27, 2004 09:22 PM

» 『オールド・ボーイ』、物語を超えていく画面の連鎖 [cinemabourg*]
全ての始まりは、どこかの劇場で2004年の夏頃に観た予告編における、ほとんど一瞬だけ見受けられたあのアクションシーンを目にした時だったかと思います。十人位はいる... [Read More]

Tracked on January 19, 2005 08:56 PM

» オールドボーイ [AV(Akira's VOICE)映画,ゲーム,本]
復讐心に支配されて醜くなってゆく人間の虚しい物語・・ [Read More]

Tracked on April 06, 2005 05:44 PM

» 「オールド・ボーイ」 [ひらりん的映画ブログ]
韓流ブームに乗っかって・・・ってわけじゃないけど・・・ 去年、評判の良かった作品なので見てみようかなっ・・・って事で。 カンヌ映画祭でも審査員特別グランプリ?を獲得してるみたいだしーー。 2003年製作のミステリー・サスペンス、120分もの。   あらすじ 普通のサラリーマン、オ・デス。 娘の誕生日に突然、誘拐・監禁される。 15年監禁された後、突然開放される。 街で知りあった女・ミド�... [Read More]

Tracked on May 17, 2005 12:35 AM

» ��ŝ�若�˨�������若� [�����������勉����ŝ��]
��ŝ�若�˨�������若�ゃ�� ��˨�潟����э�������c�⓾��鐚�鐚���帥�í�潟����c�若�����腟区�������⓾����≪�㋘�с��������... [Read More]

Tracked on May 24, 2005 12:38 AM

» 映画を見たで(今年99本目)−OLD BOY− [デコ親父は減量中]
監督:パク・チャヌク 出演:チェ・ミンシク、ユ・ジテ、カン・ヘジョン 評価:98点(100点満点) 2004年カンヌ国際映画祭でグランプリを受賞したこの作品。 今更見たのか、と言われそうですが、そうです、今更見ました。 もの凄いインパクトです...... [Read More]

Tracked on August 20, 2005 02:48 AM

» オールド・ボーイ [シネマ~ニャ。]
2003年 韓国 【出演】 チェ・ミンシク、ユ・ジテ、カン・ヘジョン 【あらすじ】 妻と幼い娘を持ち、ごくありふれた生活を送っていたサラリーマン、オ・デス。彼はある雨の日にいきなり誘拐され、狭い部屋に監禁されてしまう。理由も知らされないまま監禁は続... [Read More]

Tracked on September 09, 2005 10:56 PM

» OLD BOY [悩み事解決コラム]
{amazon}  映画「{{9313,OLD BOY}}」原作は日本の漫画の「オールド・ボーイ」日本のサブカル チャーの評価、特に漫画は韓国で高く評価されており、冬ソ\ナが流行る 何年も前から [Read More]

Tracked on October 21, 2005 02:09 PM

» 「オールド・ボーイ」 [雑板屋]
復讐・・・あだをかえすこと。あだうち。しかえし。 言葉の意は容易に理解できるが、本物の復讐はなかなか実現しないし実行できない・・と思う。 けれど、そこは漫画と映画の世界!永く根を持つ復讐心が復讐心を招き入れ、泥と沼の復讐の愛憎劇と化す。 人を憎み続ける....... [Read More]

Tracked on December 27, 2005 04:42 PM

» 映画『オールド・ボーイ』 [茸茶の想い ∞ ~祇園精舎の鐘の声 諸行無常の響きあり~]
原題:Oldboy 日本生まれ韓国育ちが世界を席巻、チョット大袈裟だが、そこまで言っても非難はされないだろう、それほどに凄い衝撃の近親相姦と復讐の物語。 物語はあまり感心しない男デス(チェ・ミンシク)が、酔っぱらったうえに我が子へのお土産も置き去りに拉致される... [Read More]

Tracked on January 06, 2006 01:39 AM

« 安井仲治の触感 | Main | 『ペンギンの憂鬱』の背後 »